En un discurso en mi opinión muy valioso, Gabriel García Márquez afirmó lo siguiente:
"Simplifiquemos la gramática antes de que la gramática termine por simplificarnos a nosotros".
Es mejor ser claro y conciso en lo que uno dice que andarse con rodeos y palabras rebuscadas que tan sólo van a conseguir confundir a la persona que ésta recibiendo el mensaje o peor aún ni siquiera van a lograr transmitir una simple idea. Lo que considero importante pero a la vez lo es el concepto de no olvidar el arte que por ejemplo una metáfora puede tener y dejar el mundo de la literatura y los discursos diarios en puro lenguaje coloquial o notas de periódico vulgar que en lugar de aportar "algo" a la cultura de un pueblo lo que hace es realzar y edificar la mala educación y el costumbrismo en la gente.
La idea es un mensaje claro y sencillo pero no necesariamente vulgar. Ayer hablábamos de ésto, de encontrar en una canción popular un hermoso mensaje, claramente sencillo y a la vez en conteniendo el arte de una metáfora que lograr trasmitir emociones y sonrisas con su genial particularidad, un ejemplo, es Jarabe de palo, que nos habla en su canción "completo incompleto" con una comprensible y bien lograda metáfora que dice: "Soy un acorde incompleto, menor y desafinado, que va persiguiendo notas; sin lograr una canción".
Innecesario es el complicar y redundar, se puede hacer una canción de crítica; llena de metáforas que sea tan sencilla y capaz de darse a entender por sí sola; que llegue a convertirse en un clásico, como por ejemplo "Historia de las sillas" de Silvio Rodríguez.
